Sobae Sanso
エコーランドに近いみそら野にある、新しく改装された超キュートなAフレームコテージです。


コテージ詳細

Location- Misorano/Echoland
Sleeps - 4
Bedrooms- 2
Bathrooms- 1 (+1 toilet)

ザ・コテージ

Sobae Sansoは、みそら野の森の木立の中にある、改装されたばかりのかわいい2ベッドルームのAフレーム・コテージです。 このコテージは、白馬バレーのダイニングとエンターテイメントの中心地であるエコランドから徒歩数分のところにあります。エコランドには、伝統的な日本食レストランやインターナショナルなダイニングが数多くあります。また、白馬の主要なスキー場へのシャトルバスが発着するバス停からも徒歩数分です。

このコテージは、4人が快適に過ごせる完璧な宿泊施設です。

生活空間

階下には、ラウンジ、ダイニング、キッチンがあり、周囲の森を見渡せる開放的な空間となっています。

シックなラウンジエリアは、Aフレームの構造を活かした傾斜のある壁と、床から天井まである大きな窓から森の景色を眺めることができます。薄型テレビと付属のApple TVがあり、最新の映画やテレビ番組を見ることができます。また、Bluetoothスピーカーで音楽を聴くこともできます。もちろん、日本の高速ブロードバンドインターネットとWiFiも完備しています。また、強力なファンヒーターで暖を取ることができます。

キッチンに隣接するダイニングエリアには、オーク材の丸テーブルがあり、夜はイートインで、朝は雪景色を眺めながら家族で朝食を楽しむことができます。

IMG_6490.jpg
IMG_6489.jpg
 
IMG_6488.jpg
 
IMG_6491.jpg

新しく設置されたモダンなキッチンには、冷凍冷蔵庫、IHクッキングヒーター、フルサイズのオーブンがあります。キッチンには、簡単な朝食からグルメな料理まで、必要な家電や調理器具がすべて揃っています。

 
IMG_6486.jpg
 
IMG_6487.jpg

閨房

Sobae Sansoの2階には、大人4人がゆったりと眠れるダブルベッドルームが2室あります。ベッドルームはAフレーム構造の頂点に位置し、ユニークな空間を提供しています。両部屋のベッドは、シングル2台、キング1台と、自由度の高い構成が可能です。

 
IMG_6493.jpg
 
IMG_6494.jpg
 

BATHROOM

コテージの階下には、シャワー付きのバスルームが1つあり、隣には独立したトイレがあります。ご宿泊のお客様は、徒歩数分の近くの温泉で日本の伝統的な入浴を楽しむことができます。

 
IMG_6492.jpg
 

屋外スペース

リビングルームのパティオドアからアクセスできる家の裏側には、バーベキューやテーブルと椅子を備えた広々としたハードウッドデッキがあり、春、夏、秋の季節に屋外で食事を楽しむのに最適な環境となっています。

IMG_8224.jpg
IMG_8227.jpg

ギャラリー


ファシリテーター

ブロードバンドインターネット + WiFi
フラットスクリーンテレビ
Apple TV
Bluetooth Hi Fi スピーカー
パワフル暖房
エアコン(2階両ベッドルーム)
洗濯機/乾燥機
ヘアドライヤー、アイロン、アイロン台
掃除機
オーブン
電子レンジ、ケトル、トースター
ネスプレッソコーヒーマシン
フィルターコーヒーマシン
炊飯器、ブレンダー

アメニティ

寝具類
タオル類
シャンプー、リンス、ボディソープ
食器用洗剤
洗濯用洗剤
キッチンタオル、トイレットペーパー


所在地

Sobae Sansoはミソラノの森にあり、ダイニングやエンターテイメントの中心地であるエコーランドから徒歩数分です。白馬五竜への無料シャトルバスは、徒歩3〜4分という至近距離にあります。白馬五竜(エスカルプラザ、飯盛)、Hakuba47、八方尾根、岩岳の各リゾートへもバスで行くことができ、白馬の魅力を自由に楽しむことができます。

また、夕方から夜にかけては、街中を走る元気号シャトルバスがあり、スーパーマーケットやバーやレストランなど、他のエリアへ行くのに便利です。 

コテージから徒歩数分のところにあるホテルには温泉があります。ゲレンデで一日過ごした後は、歩いてすぐのところにある温泉でリラックスできます。